Phiên âm từ tiếng Anh sang tiếng Việt cho dễ đọc, người phụ nữ vừa ôm em bé vừa điều khiển xe máy vượt qua đoạn đường ngập nước...
> Cây trái thiên nhiên trong những dáng hình kỳ lạ/ Những cái tên hài hước của cầu đường VN
 |
 |
 |
| Đọc sao ghi thế. |
 |
| Sáng kiến che nắng mưa giúp xe 2 bánh không khác gì xe 4 bánh. |
 |
| Vừa bế con vừa phóng xe qua đoạn đường ngập. |
 |
| Mặc áo mưa để cuộc nhậu không bị bỏ dở. |
 |
| Nửa tây nửa ta. |
 |
| Tranh thủ ngả lưng khi xe di chuyển. |
 |
| Lời khuyên cho người đi sau. |
 |
| Đỡ phải đạp xe. |
Xe tay ga SH được độ để ra đồng cùng bà con nông dân, giống vịt 65 kg, em bé dùng bật lửa để đốt mẩu giấy nối tới van của bình gas trước sự thản nhiên của người lớn...
> Đuổi theo người đi bộ/ Dạy nhau trong nhà vệ sinh/ Được đánh giá cao vì lấy vợ
 | |||||||||||||||||||
| Gánh gồng trên phố. | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Mọi thứ đều có thể khuyến mãi, kể cả đồ dùng cho người đã chết. | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Xe tay ga SH không chỉ dành cho giới thượng lưu. | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Đùa với tử thần. | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Cường đôla chuyển nghề đi dạy cắt tóc? | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Cây xăng đời mới. | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Giống vịt mới với cân nặng khó tin? | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Khách sạn dành cho ngành xổ số? | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
| Đứng lên xe chụp cho dễ. | |||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||
Lỗi chỉnh tả.
Hãng viễn thông Viettet, vác biển xe máy lên vai, nhờ kẻ trộm chỉ giúp chỗ đã cầm đồ ăn cắp...
|
 |
| Hãng viễn thông mới xuất hiện tại VN. |
 |
| Xe không có chỗ đặt biển đành vác tạm lên vai. |
 |
| Nhắn gửi cho kẻ trộm. |
 |
| Càng cấm càng phải thử. |
 |
| Mỗi người mỗi hướng. |
 |
 |
| Chở hàng cồng kềnh trên đường phố. |
 |
| Đội mũ bảo hiểm cho an toàn. |
 |
| Khách sạn với cái tên gây tò mò. |
 |
| Chỉ dẫn khó hiểu. |
(Nhóm độc giả sưu tầm)
