# Co^.ng Ddo^`ng U'c Cha^u Le^n Tie^'ng Ho^~ Tro+. Lo+`i Ke^u Go.i Cu?a LM Ly'

# Cộng Đồng Úc Châu Lên Tiếng Hỗ Trợ Lời Kêu Gọi Của Linh Mục Lý

 

Ân Xá Quốc Tế Hoa Kỳ kêu gọi CSVN trả tự do cho các tù nhân chính trị nhân dịp Tết Nguyên Đán

Ngày 7 tháng Giêng năm 2011 Kính gởi: TS.Nguyễn Phú Trọng Chủ tịch Quốc hội nước CHXHCNVN Văn phòng Quốc hội 35 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm Hà Nội, Việt Nam Kính thưa ông chủ tịch, Tôi xin gởi đến ông mối quan tâm của Ân Xá Quốc Tế Hoa Kỳ về vấn đề nhân quyền ở Việt Nam, nhất là việc kiểm soát gay gắt quyền tự do phát biểu, lập hội và việc trù dập, bắt bớ và bỏ tù các nhà bất đồng chính kiến đã lên tiếng một cách ôn hòa. Nạn nhân là những luật sư giúp dân oan, những thành viên công đoàn độc lập, nhà báo & blogger và các nhà dân chủ phê phán chính sách nhà nước. Thẳng tay bỏ tù và gia tăng bắt bớ các nhà hoạt động dân chủ ôn hòa đã vẽ lên một bức tranh ảm đạm cho những ai quan tâm đến việc bảo vệ và đề cao vấn đề nhân quyền. Chúng tôi được biết tính đến nay có ít nhất là 30 nhà đấu tranh ôn hòa đã nhận lãnh những bản án nặng nề trong những phiên xử bất công. Họ được xem là những tù nhân lương tâm. Tù nhân lương tâm là những người bị bỏ tù chỉ vì đã nhiệt tâm lên tiếng một cách ôn hòa cho các quyền tự do ngôn luận, tự do tín ngưỡng và các quyền khác. Không ai biết được con số những nhà đấu tranh hiện đang bị câu lưu, quản chế, hay giam cầm mà không biết khi nào được đem ra xét xử. Đa số những tù nhân lương tâm mà chúng tôi biết rõ đã bị truy tố với những tội danh mơ hồ chiếu theo Bộ luật Hình sự năm 1999. Hai điều khoản trong bộ luật này được thường xuyên sử dụng để trấn áp những nhà đấu tranh ôn hòa là Điều 79 (Tội hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân) và Điều 88 (Tội tuyên truyền chống Nhà nước CHXHCNVN) là một trong những điều khoản đã được tiểu ban nhân quyền LHQ yêu cầu Việt Nam xem xét bời vì những điều khoản này đi ngược lại Công ước Quốc tế về các quyền Dân sự và Chính trị mà Việt Nam đã ký vào năm 1988. Nhân dịp Tết Nguyên Đán vào tháng Hai 2011, Ân Xá Quốc Tế Hoa Kỳ mong ông và các thành viên quốc hội hãy trả tự do cho các tù nhân lương tâm đã bị bỏ tù chiếu theo Điều 79 và 88 của Bộ Luật Hình sự, để họ có cơ hội đoàn tụ với gia đình. Chân thành cám ơn. Larry Cox Giám đốc điều hành – Ân Xá Quốc Tế Hoa Kỳ Bản tiếng Anh: January 7, 2011 President of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam Dr. Nguyen Phu Trong Office of the National Assembly 35 Ngo Quyen St. Hoan Kiem Hanoi, Vietnam Dear Mr. President, I am writing to draw your attention to Amnesty International USA's concerns about human rights in Viet Nam, in particular the severe restrictions on freedom of expression and association and the harassment, arrest and imprisonment of peaceful dissidents. Those targeted include human rights lawyers, independent trade unionists, writers, bloggers and pro-democracy activists critical of government policies. The harsh prison sentences handed down and an increasing number of arrests of peaceful activists over the last year paint a bleak picture to those concerned for the protection and promotion of human rights. Amnesty International is aware of at least 30 peaceful dissidents who were recently sentenced to long prison terms imposed after unfair trials. All of these individuals are considered to be prisoners of conscience. A prisoner of conscience is anyone imprisoned for their political, religious or other conscientiously-held beliefs who has not used or advocated violence. An unknown number of dissidents are under sentences of house arrest (administrative detention) or in pre-trial detention, with no guarantee of having trials in a timely manner. Most of the imprisoned dissidents known to Amnesty International have been charged under the vaguely-worded provisions in Viet Nam's 1999 Penal Code. Two articles of the Penal Code most frequently used against peaceful dissidents, Article 79 (Subversion) and Article 88 (Conducting propaganda against the Socialist Republic of Viet Nam), are specifically noted in recent resolutions by the United Nations Working Group on Arbitrary Detention to be in violation of the International Covenant on Civil and Political Rights, which Viet Nam signed in 1988. For the Vietnamese New Year in February 2011, Amnesty International USA urges you and Members of the National Assembly to release all prisoners of conscience under Articles 79 and 88 of the Penal Code so they may have a chance to reunite with their families. Thank you. Yours sincerely, Larry Cox Executive Director Amnesty International USA

Giả làm bác sĩ vào bệnh viện cướp tài sản

Thứ Bảy, 08/01/2011, 18:02 (GMT+7) TTO - Ngày 8-1, nguồn tin từ Công an TP Thanh Hóa cho biết cơ quan này vừa khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạm giam đối tượng Hoàng Văn Khải (36 tuổi, trú tại xã Hoằng Lương, huyện Hoằng Hóa, Thanh Hóa) về hành vi cướp tài sản. Ngày 2-1-2011, Khải giả làm bác sĩ và lẻn vào Bệnh viện Đa khoa TP Thanh Hóa tiêm thuốc ngủ cho bà Lê Thị Ngần (53 tuổi, trú phường Đông Vệ, TP Thanh Hóa) đang nằm điều trị tại khoa ngoại. Tiêm xong Khải tạm ra ngoài, khi bà Ngần ngủ mê man, Khải quay lại định cướp tài sản thì bị người nhà bệnh nhân phát hiện, báo cơ quan chức năng bắt giữ. Tại cơ quan công an, Khải khai nhận trước từng làm bác sĩ, do nghiện ma túy nên từ tháng 10-2010 phải nghỉ việc. Để có tiền mua ma túy, Khải giả danh bác sĩ vào các bệnh viện tiêm thuốc ngủ cho bệnh nhân để cướp tài sản. Thấy bà Ngần đeo dây chuyền, nhẫn vàng nên Khải đã hành động. Khám xét nơi ở của Khải, công an còn thu được áo blouse, bơm kim tiêm, thuốc ngủ và nhiều dụng cụ hành nghề y. Hiện Công an TP Thanh Hóa tiếp tục làm rõ vụ việc. HÀ ĐỒNG

Bắt giữ hơn 1 tấn bột ngọt Trung Quốc vận chuyển trái phép

Thứ Bảy, 08/01/2011, 14:05 (GMT+7) TTO - Khoảng 1g sáng 8-1, Đội quản lý thị trường (QLTT) cơ động tỉnh Đồng Nai phối hợp với lực lượng cảnh sát giao thông kiểm tra xe khách 16L-4707 đang di chuyển trên quốc lộ 1A thuộc huyện Trảng Bom, đã phát hiện hơn 1 tấn bột ngọt mang nhãn hiệu Trung Quốc được giấu dưới ghế hành khách. Tang vật dầu ăn không rõ nguồn gốc bị phát hiện tại huyện Nhơn Trạch Làm việc với cơ quan chức năng, tài xế xe khách Đào Văn Tùng ngụ ở Hải Phòng, đã không chứng minh được hóa đơn chứng từ, nguồn gốc xuất xứ hàng hóa. Tài xế Tùng cho biết số bột ngọt được chủ hàng thuê chở từ miền Bắc vào TP.HCM để tiêu thụ. Tiếp tục kiểm tra trên xe khách, đội QLTT còn phát hiện hàng trăm trứng ngỗng và sáu thùng trái cây mang nhãn hiệu Trung Quốc không có giấy tờ hợp lệ. * Trước đó, vào ngày 7-1, đội QLTT huyện Nhơn Trạch và đội cảnh sát kinh tế huyện Nhơn Trạch (Đồng Nai) đã tạm giữ hơn 12.000 lít dầu ăn không rõ nguồn gốc đang chở về TP.HCM để tiêu thụ. Toàn bộ số dầu ăn được chứa trong 64 thùng phuy (thùng 200 lít) gỉ sét và được vận chuyển trên ba ôtô tải. Các tài xế khai nhận số dầu ăn này được một tàu nước ngoài chở đến tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, sau đó bơm xuống ghe chở vào cảng Cái Mép. Từ đây dầu được đưa lên ba xe tải để chở về TP.HCM. Đội QLTT huyện Nhơn Trạch cho hay đây là dầu thực phẩm chưa công bố chất lượng nên đội đã lấy mẫu phân tích trước khi xử lý vụ việc.  H.MI

Thành phố Vinh ngập rác

TTO - Từ ngày 1-1 đến nay, mọi ngã đường ở TP Vinh (Nghệ An) tràn ngập rác khiến người dân bức xúc vì môi trường bị ô nhiễm trầm trọng. Rác bên đường Đinh Công Tráng - Ảnh: V.Toàn Từ trước đến nay, rác từ TP Vinh đổ vào bãi rác Đông Vĩnh, xã Hưng Đông nhưng do bãi rác này quá tải nên năm 2002, UBND tỉnh xây dựng "Khu tiêu hủy, xử lý chất thải rắn" ở xã Nghi Yên, huyện Nghi Lộc. Do dự án này chậm tiến độ nên UBND tỉnh đã năm lần ra văn bản, yêu cầu đến ngày 1-1-2011 phải hoàn thành để tiếp nhận rác thay cho bãi rác Đông Vĩnh nhưng đến nay dự án vẫn không xong. Vì thế, người dân Nghi Yên không cho Công ty TNHH một thành viên Môi trường đô thị Nghệ An đến đổ rác. Trong lúc đó, xe chở rác đến "đổ nhờ" bãi rác cũ Đông Vĩnh cũng bị người dân ngăn chặn. Bên quán bán xôi cũng đầy rác nhưng được phủ bạt Ngày 5-1, Chủ tịch UBND tỉnh Hồ Đức Phước ký công điện khẩn giao nhiệm vụ cho UBND huyện Nghi Lộc phải đốc thúc chủ dự án sớm hoàn thành khu tiêu hủy, xử lý chất thải rắn Nghi Yên vào ngày 20-1-2011. Và giao chủ tịch TP Vinh làm việc với nhân dân ba xóm quanh bãi rác Đông Vĩnh để TP Vinh đổ rác từ nay đến ngày 20-1. Hiện cán bộ TP Vinh đã vận động nhưng người dân vẫn không chấp thuận. Được biết mỗi ngày TP Vinh thải 300m3 rác. VŨ TOÀN

Bình Định: con đường "hành" dân

Thứ Bảy, 08/01/2011, 15:57 (GMT+7) TTO - Đường Ngô Gia Tự, thị trấn Bình Định (An Nhơn), giao cắt với quốc lộ 1A và tỉnh lộ 636B dài hơn 8km là tuyến đường huyết mạch đi Gò Bồi (huyện Tuy Phước), Cát Tiến (huyện Phù Cát) và các vùng lân cận, trung tâm huyện An Nhơn vốn đã xuống cấp trầm trọng hơn năm năm nay. Con đường "rách nát" và nỗi khổ của người dân, phương tiện mỗi khi lưu thông qua đây - Ảnh: Trọng Lợi Tuy nhiên, sau đợt mưa lũ kéo dài suốt hơn một tháng (những ngày giữa tháng 10 đến cuối tháng 11), con đường này trở nên sình  lún, "rách nát", tan hoang hơn. Mặt đường xuất hiện chi chít ổ voi, ổ gà, ao lầy lội nằm án ngữ giữa đường gây khó khăn cho người và phương tiện tham gia lưu thông qua đây. Vào mùa nắng, mỗi khi có xe tải đi qua là bụi bay mù trời, cát sỏi lởm chởm bắn tung tóe khắp nơi. Mùa mưa nước ứ đọng thành hàng trăm cái ao, vũng lầy lớn nhỏ tạo thành những cái bẫy ngầm gây nguy hiểm cho người đi đường. Đã có rất nhiều vụ va quẹt, té ngã gây thương tích do né tránh, sụp ổ voi, ổ gà nhất là ban đêm khi con đường vẫn chưa có hệ thống đèn chiếu sáng. Bên cạnh đó, hằng ngày xe tải hạng nặng, các phương tiện cơ giới vẫn lưu thông 24/24 giờ càng làm con đường xuống cấp hơn. Người dân nhiều lần kiến nghị chính quyền địa phương, các cơ quan chức năng liên quan nhưng đến nay vẫn chưa được các cấp ban ngành lưu tâm, để ý. Rất mong chính quyền địa phương huyện An Nhơn, Ban Quản lý và xây dựng đường bộ Bình Định sớm có biện pháp tu sửa, nâng cấp tuyến đường trên để người dân bớt khổ. TRỌNG LỢI

Nhập nhằng con số du khách quốc tế

08/01/2011 0:57  Việt Nam chỉ đón 3,1 triệu lượt du khách quốc tế trong năm 2010 - Ảnh: D.Đ.M Việt Nam đón 5 triệu lượt khách quốc tế trong năm 2010, con số này khá ấn tượng, nhưng phía sau nó còn nhiều chuyện đáng bàn. Nếu lên Google tìm kiếm số liệu du khách quốc tế đến VN năm 2010, con số nhận được là 5 triệu lượt khách; nếu hỏi những người quan tâm đến ngành này, câu trả lời cũng tương tự. Theo Tổng cục Du lịch (TCDL), năm 2010, Việt Nam đón 5 triệu lượt khách quốc tế, tăng kỷ lục với mức tăng 34,8%. Tuy nhiên… Chỉ hơn 3 triệu lượt du khách Trong thuật ngữ du lịch, "international tourist" có nghĩa là du khách quốc tế, đi đến một nước khác với mục đích du lịch, nghỉ ngơi thuần túy. Còn khách quốc tế là "international arrival", di chuyển tới một nơi nào đó với những mục đích như thăm thân, buôn bán, đầu tư… và có thể kết hợp du lịch. Với cách hiểu này, con số 5 triệu lượt khách quốc tế đến Việt Nam là "international arrival", chứ không phải "international tourist". Thực tế, trong bảng chia theo mục đích đến, TCDL thừa nhận khách nước ngoài tới Việt Nam với mục đích du lịch, nghỉ ngơi trong năm 2010 khoảng 3,1 triệu lượt; khách đi công việc (đến Việt Nam công tác) 1 triệu lượt; khách thăm thân (Việt kiều) gần 600.000 và số còn lại đi công chuyện khác. Như vậy du khách quốc tế của Việt Nam năm qua chỉ 3,1 triệu lượt! Nhưng lẽ ra phải công bố du khách quốc tế đến VN là 3,1 triệu lượt thì TCDL lại cộng gộp tất cả mọi đối tượng người nước ngoài, kể cả những người đi bằng đường bộ buôn bán qua lại cửa khẩu, đi khám chữa bệnh..., thành cái gọi là "khách quốc tế" và công bố con số này khiến hầu hết mọi người đều hiểu rằng, đó là 5 triệu lượt du khách quốc tế đến VN. Theo một chuyên gia trong ngành du lịch, không có nơi nào chấp nhận công bố tổng số người nước ngoài vào nước mình là "du khách quốc tế". Nếu tính theo cách của TCDL, thì khách nước ngoài đến Malaysia năm 2010 không chỉ 24 triệu lượt; đến Thái Lan không dừng ở 15 triệu lượt; đến Singapore không phải 11 triệu lượt… mà có thể gấp đôi, gấp ba. Đại diện TCDL Thái Lan tại TP.HCM khẳng định, con số 15 triệu lượt du khách quốc tế mà Thái Lan công bố đón được trong năm 2010 thuần túy là "international tourist". Nguồn: TCDL Mập mờ Ông Nguyễn Văn Mỹ, Giám đốc Công ty du lịch Lửa Việt, cho rằng ngành du lịch Việt Nam nên nhìn nhận một cách thẳng thắn vào cơ cấu khách quốc tế. Chưa khai thác được Theo TCDL, chi phí mua sắm của du khách quốc tế tới Việt Nam chiếm khoảng 20% tổng chi phí du lịch; trong khi ở Thái Lan là 50%. Các hãng lữ hành cho biết tỷ lệ khách quay trở lại Việt Nam lần hai, lần ba chỉ 15%; so với hơn 30% của các nước trong khu vực. Mặc dù chi tiêu thấp nhưng khách nước ngoài vẫn đóng góp khoảng 80% trong tổng doanh thu 96.000 tỉ đồng (bao gồm 28 triệu khách nội địa) năm 2010 của ngành du lịch Việt Nam. Trong khi đó, chỉ riêng số du khách quốc tế 15 triệu lượt, doanh thu của Thái Lan tương đương 432.000 tỉ đồng; Singapore 11 triệu lượt quốc tế, doanh thu 189.000 tỉ đồng... Ông Lã Quốc Khánh, Phó giám đốc Sở VH-TT-DL TP.HCM, cho rằng: "Khách du lịch quốc tế không bao gồm những người vào Việt Nam làm việc kiếm tiền, đi học quá 6 tháng, thăm thân, các đoàn khách đi với mục đích công vụ, người làm từ thiện, cứu trợ… Năm rồi chúng ta đón gần 1 triệu lượt khách Trung Quốc, góp phần đáng kể tăng lượng khách quốc tế vào Việt Nam. Điều đó đáng mừng nhưng trong số này có bao nhiêu người qua lại biên giới buôn bán làm ăn; bao nhiêu kỹ sư, người lao động vào để làm việc ở các công trình, dự án… và bao nhiêu người tới TP.HCM để xài tiền chưa được phân tích rạch ròi". Chuyên gia du lịch Trần Thùy Linh phân tích ở Việt Nam, khi khách nước ngoài qua lại biên giới bằng đường bộ đa phần không sử dụng dịch vụ ở trong nước. Mục đích của họ là buôn bán kiếm tiền. Trong cơ cấu khách vào Việt Nam bằng phương tiện đường bộ gần 1 triệu lượt và khoảng 500.000 lượt "đi với mục đích khác". Vì vậy, nên tách bạch khách du lịch với các đối tượng khách khác để có đánh giá thẳng thắn thực lực phục vụ khách của ta. Không thể đánh đồng Có những điểm khác nhau căn bản giữa du khách và khách người nước ngoài đi công việc, thăm thân hoặc buôn bán qua lại biên giới. Đặc biệt là khả năng chi tiêu. Người đi công tác kết hợp du lịch và mua sắm, nhưng không đáng kể. Chẳng hạn, một nhà đầu tư đến TP.HCM, sau khi kết thúc làm việc với đối tác, thường dành một buổi cho tham quan hoặc mua sắm. Tuy nhiên, giới doanh nhân không có nhiều thời gian, phần đông trong số họ đến và đi một cách nhanh chóng. Còn khách thăm thân nhân ít khi sử dụng dịch vụ du lịch vì họ lưu trú và tổ chức tham quan cùng gia đình. Nếu nhìn vào bảng chia theo phương tiện của khách vào Việt Nam trong năm 2010 của TCDL sẽ thấy: khách đi bằng đường hàng không chiếm số lượng cao nhất với 4 triệu lượt; bằng đường biển không đáng kể và bằng đường bộ gần 1 triệu lượt. Khách từ đâu theo đường bộ vào Việt Nam nhiều nhất? Chắc chắn đó là khách Trung Quốc, tiếp sau là Campuchia, Lào… Đa số họ là những người buôn bán qua lại biên giới, còn nếu là du khách thì không vào sâu nội địa. Với những phân tích trên, càng không thể đánh đồng hay mập mờ để mọi người hiểu rằng "khách quốc tế" thành du khách quốc tế được. Việc lập lờ giữa khách du lịch quốc tế và khách quốc tế đến Việt Nam là do nặng thành tích. Điều đó ảnh hưởng không tốt đến các doanh nghiệp du lịch. Vì dựa theo con số và tỷ lệ tăng trưởng, doanh nghiệp sẽ hoạch định chiến lược phát triển cho năm tới. N.Trần Tâm

“Say” với rượu, bia ngoại

08/01/2011 9:00  Bia sản xuất trong nước đang chịu sức ép cạnh tranh từ bia, rượu nhập khẩu - Ảnh: M.Đức Lượng rượu bia nhập khẩu qua các cảng ở TP.HCM để phục vụ thị trường tết đang tăng vọt. Thị trường rượu tết vẫn bị chiếm lĩnh gần như hoàn toàn bởi hàng trăm loại rượu nhập khẩu. Trong khi đó, bia ngoại nhập cũng xuất hiện trên quầy kệ của siêu thị và các nhà bán lẻ. Mặc dù chịu nhiều loại thuế cao nhưng tâm lý "say" các loại rượu, bia ngoại đã khiến mặt hàng xa xỉ này ngày càng phổ biến tại thị trường VN và tiêu thụ mạnh vào những dịp lễ, tết. Rượu biếu tết: 4-5 triệu đồng/chai! Chỉ một đoạn ngắn trên đường Nguyễn Thông, Q.3, TP.HCM đã có hàng chục cửa hàng bày bán các loại rượu nhập khẩu. Tại cửa hàng Mai Khanh, một trong những nơi bán các loại rượu ngoại lớn tại khu vực này, nhiều đơn đặt hàng giỏ quà tết dồn dập được gửi tới. Trong đó, giỏ quà nào cũng kèm một chai rượu vang nhập khẩu từ Úc hoặc Pháp. Bà Đỗ Thị Khanh, bán hàng tại đây, cho biết rượu vang đang được tiêu thụ mạnh. Mức giá phổ biến 450.000-500.000 đồng/chai. Một số loại rượu có giá khá cao như J, W, H... bán khoảng 1,5-2,5 triệu đồng/chai cũng được nhiều đơn vị, cá nhân đặt mua. Chị Khánh Sang - chủ một cửa hàng chuyên bán các loại bia, rượu và quà biếu ở đường Nguyễn Thông (Q.3) - cho biết rượu nhập được tiêu thụ phổ biến nhất trong mùa tết này có giá khoảng 500.000-1 triệu đồng. Một số loại giá trên 2 triệu đồng/chai cũng có nhiều người mua. Thậm chí, rượu J giá trên 10 triệu đồng/chai cũng có khách đặt hàng.  Thuế cao nhưng vẫn nhập  Theo biểu thuế nhập khẩu của Bộ Tài chính, đa số loại bia nhập khẩu đang chịu mức thuế nhập khẩu khoảng 47%, thuế tiêu thụ đặc biệt 45% và thuế giá trị gia tăng 10%. Tương tự, các loại rượu ngoài 10% thuế giá trị gia tăng, tùy theo nồng độ còn chịu thuế nhập khẩu khá cao và thuế tiêu thụ đặc biệt là 45%, rượu dưới 20 độ trở xuống (chủ yếu là vang đỏ) thuế 25%. Tại các siêu thị, rượu ngoại đang hút hàng bất chấp giá cả cao ngất ngưởng. Tại siêu thị Big C Hoàng Văn Thụ, loại rượu mạnh R đựng trong hộp giấy sang trọng, bắt mắt được tìm mua rất nhiều với giá khoảng 750.000 đồng/chai 750ml. Bà Dương Quỳnh Trang, giám đốc đối ngoại và quan hệ công chúng hệ thống siêu thị Big C, cho biết các thương hiệu rượu như C, J, R... được chọn mua nhiều với đủ mức giá khác nhau, từ vài trăm ngàn/chai đến 4-5 triệu đồng/chai. Các loại rượu này được các nhà nhập khẩu cung ứng số lượng không hạn chế. Trong khi đó, kệ rượu tại hệ thống siêu thị Co.op Mart cũng rất phong phú, giá từ 200.000 đồng/chai đến 7 triệu đồng/chai. Theo quan sát, mức giá 1-1,5 triệu đồng/chai của các thương hiệu R, C được chọn mua nhiều tại Co.op Mart Nguyễn Đình Chiểu bởi kiểu dáng, mẫu mã chai rượu rất sang trọng, đáp ứng nhu cầu của người mua quà biếu. Đại diện Công ty cổ phần phân phối T (TP.HCM) - đơn vị chuyên nhập khẩu và phân phối các loại rượu nhập khẩu - cho biết đơn vị hiện đang nhập khẩu hàng trăm loại rượu ngoại. Sản phẩm có mặt tại khắp các siêu thị, cửa hàng bán lẻ, phân phối qua hệ thống nhà hàng, khách sạn... Nhiều người rất chuộng rượu ngoại trong dịp tết nên lượng doanh nghiệp, cá nhân đặt mua hàng đã tăng gấp mười lần so với các tháng trước. Tương tự, anh Đào Quang Vĩnh - một đầu mối nhập khẩu và phân phối các loại rượu, bia nhập khẩu về TP.HCM - cho biết trong vòng một tháng gần đây đã bán được trên 200 chai rượu ngoại giá 3-4 triệu đồng/chai. "Ngay cả một số loại rượu giá 10-15 triệu đồng/chai cũng đã có một số cửa hàng bán lẻ liên hệ đặt hàng. Tháng tết này, lượng rượu chúng tôi nhập về gấp đôi so với các tháng khác trong năm, khoảng 6.000 chai rượu các loại" - anh Vĩnh cho hay. Bia ngoại chiếm lĩnh Tương tự thị trường rượu, bia nhập khẩu vẫn đang tiếp tục về ồ ạt, chiếm lĩnh thị phần tiêu dùng cao cấp với giá vài chục ngàn đồng/chai, thay vì 7.000-8.000 đồng/chai hoặc lon của bia sản xuất trong nước. Một số đại lý chuyên về bia, nước giải khát cho biết các thương hiệu như Leffe, Corona, Asahi, Bitburger... đã trở nên phổ biến trên thị trường. Chẳng hạn như bia Bitburger của Đức, chỉ sau hơn một năm xuất hiện tại thị trường VN (từ tháng 8-2009), sản phẩm này đã có mặt ở khắp các siêu thị và cửa hàng chuyên về bia, nước giải khát. Hay bia Leffe giá tới 65.000 đồng/chai với hai loại bia vàng và bia nâu, bia Royal Dutch của Hà Lan giá 21.500 đồng/lon 500ml, thương hiệu bia Đức OEI Stinger giá 30.000 đồng/lon 330ml... được nhiều người tiêu dùng chọn mua để thưởng thức vì có hương vị lạ. Trong khi đó, dù đã sản xuất trong nước nhưng bia Heineken nhập khẩu (loại 330ml và 500ml/lon) vẫn được tiêu thụ mạnh. Anh Phạm Đình, chuyên phân phối bia nhập khẩu ở đường Vĩnh Viễn (Q.10), cho biết các loại bia nhập khẩu hiện rất đa dạng, tới 30-40 loại. Theo anh Đình, cũng là bia Heineken nhưng người mua làm quà biếu cho người thân lại chọn loại sản xuất tại Hà Lan. Do vậy, từ chỗ mới xuất hiện vài năm trước nhưng nay loại lon 500ml nhập khẩu của Heineken đã xuất hiện khá phổ biến. Hầu như tại cửa hàng bia, rượu nào cũng có bán loại bia này. Theo Chi cục hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn khu vực I, bia rượu nhập khẩu sẽ tăng vọt từ nay đến tết. Trong năm 2010 lượng bia rượu nhập khẩu thông quan qua đơn vị này đạt gần 1.660.000 chai, tăng 50% so với năm 2010, kim ngạch nhập khẩu tăng 17%. Các loại bia rượu nhập khẩu chủ yếu có nguồn gốc từ Bỉ, Hà Lan, Đức, Pháp, Chile, Úc... Trong khi đó, theo các nhà nhập khẩu, giá bia rượu bán lẻ trên thị trường mùa tết này đã tăng 10-15% so với tết trước. Nguyên nhân chủ yếu do tác động từ giá USD tăng cao. Bia nội tăng dự trữ tết  Ông Lê Hồng Xanh, giám đốc điều hành marketing Tổng công ty cổ phần Bia rượu nước giải khát Sài Gòn (Sabeco), cho biết hiện lượng bia của Sabeco cung ứng cho thị trường tết đã được gút lên đến 100-120 triệu lít, tăng 30% so với năm ngoái, trong đó bia "333" chiếm khoảng 40-50 triệu lít. "Ngay cả trong trường hợp thị trường hút hàng, Sabeco vẫn có kế hoạch sản xuất dự trữ với kế hoạch tăng thêm 20-30% nên không có chuyện thiếu hàng" - ông Xanh khẳng định.  Bà Nguyễn Thị Hạnh, tổng giám đốc Saigon Co.op, xác nhận lượng bia tết của hệ thống Saigon Co.op đã tăng 40-50% so với năm ngoái, đảm bảo đủ nguồn cung cho thị trường với giá bán hợp lý nhất. "Chúng tôi chủ động tăng lượng bia dự trữ và đã làm việc với các nhà sản xuất về tiến độ giao hàng trong trường hợp thị trường hút hàng. Tuy nhiên, nếu thị trường có biến động giá, Saigon Co.op vẫn giữ giá bán thấp hơn giá thị trường khoảng 5-7%" - bà Hạnh khẳng định.  Vấn đề còn lại bây giờ phụ thuộc rất lớn vào sự lựa chọn thời điểm để mua mặt hàng "nhạy cảm" này của người tiêu dùng. Theo Tuổi Trẻ

Thịt gà không rõ nguồn gốc đầy chợ

08/01/2011 11:50  Người tiêu dùng nên lựa chọn kỹ càng nếu không muốn mua phải gà "thải" từ Trung Quốc - Ảnh: Lê Quân Tại hầu hết các chợ lớn, nhỏ ở Hà Nội đang xuất hiện loại thịt gà được gọi là gà dai, xuất xứ từ Quảng Ninh, Hải Phòng… nhưng rất có thể loại thịt gà này là gà "thải" Trung Quốc nhập lậu, nhưThanh Niên từng phản ánh. >> Lợn tốt "bay" qua, gà thải "bay" về! Tại chợ tạm họp trên phố Chính Kinh (Q.Thanh Xuân), người phụ nữ bán thịt gà đon đả mời chào, phát giá gà bở (gà công nghiệp - PV) 57.000 đồng/kg, gà ta 85.000 đồng/kg. Nghi ngờ loại gà này có xuất xứ Trung Quốc, chúng tôi nhấc lên xem thử. Con gà khá nhỏ và gầy trơ xương ức, chỉ trên dưới 1 kg/con, lớp da ngoài nhăn nheo và có màu vàng nhợt nhạt. Theo chị Nguyễn Thị Mai ở thị trấn Cầu Diễn, một người đã bỏ nghề buôn gà, thì loại gà da nhăn, màu nhợt nhạt này thường được bày bán cùng với thịt gà trắng, thịt ngan, vịt và được giới thiệu là gà dai thịt chắc và thơm ngon không khác gì gà ta "xịn". "Trong khi gà ta xịn luôn bán ở mức giá trên 110.000 đồng/kg thì gà này chào bán cho người tiêu dùng rẻ hơn rất nhiều, với giá từ 80.000 - 90.000 đồng/kg", chị Mai cho hay. Cũng theo chị Mai, gà loại này thịt sẵn bán ở chợ Long Biên giá chỉ khoảng trên 50.000 đồng/kg, nếu mua gà còn sống thì giá chỉ hơn 40.000 đồng/kg, tùy thời điểm. Chủ một cửa hàng kinh doanh thịt gà ở chợ Long Biên tên Huyền cho hay, thời gian gần đây, loại thịt gà vẫn được gọi nôm na là thịt gà dai nhập về Hà Nội bán tại chợ đầu mối được các lái buôn lấy nhiều hàng. Đến chợ Long Biên lấy hàng chủ yếu là những người kinh doanh thịt gà tại các chợ ở Hà Nội và những người từ các huyện ngoại thành như Đan Phượng, Hoài Đức, Quốc Oai hay những người ở các huyện Văn Lâm, Văn Giang (Hưng Yên… lấy về bỏ mối cho đám ma, đám cưới, đám giỗ… Theo tiết lộ của chị Huyền, cũng có nhiều nhà hàng, quán ăn ở Hà Nội là khách hàng thường xuyên của các sạp bán loại gà dai này. "Thường thì chúng tôi thịt sẵn hàng loạt, để đống cho khách chọn rồi cân", chị Huyền cho biết. Theo chị, các tiểu thương lấy hàng tại đây về bán ở các chợ lẻ với mức giá 80.000 đồng/kg, thì thu lời lớn. Vì giá loại gà dai thịt sẵn tại chợ đầu mối Long Biên chưa đến 60.000 đồng/kg. "Cái này thì không nói được em ạ!", chị Huyền lắc đầu từ chối trả lời khi chúng tôi hỏi về nguồn gốc của loại gà này. "Vẫn có nhiều tiểu thương buôn gà ta nuôi thả vườn, nhưng với giá khá cao", chị Mai nói. Chị kể, cách đây vài tháng, khi vẫn còn hành nghề buôn gà, chị chuyên bán gà ta "xịn", nuôi thả vườn, bán tại chợ Đồng Xa. Giá gà ta chính cống dạo trước cũng chỉ có giá khoảng 85.000 đồng/kg gà hơi, 90.000 - 100.000 đồng/kg gà thịt sẵn, nhưng từ khoảng hơn 1 tháng nay thì lên giá, trung bình là 130.000 đồng/kg. Chị Mai cho biết, khách thích mua gà của những người bán hàng như chị vì gà được nhốt trong bu, gà vẫn đang ăn thóc, gáy te te, khách thích con nào là bắt, cân và thịt ngay trước mắt. Là người dày dạn kinh nghiệm trong nghề buôn gà, chị bật mí cách phân biệt gà ta chính gốc với loại gà có xuất xứ mập mờ: "Cả hai loại này đều nhỏ con, hơi gầy, nhưng gà ta xịn thì thường nhỉnh cân hơn. Gà ta xịn, khi thịt xong, màu da sẽ ngà vàng, căng mịn, tươi ngon chứ không nhăn nheo, nhợt nhạt như gà nhập lậu". "Ngoài ra, dù gầy hoặc đã đẻ nhiều lứa, nhưng khi chế biến, thịt gà ta vẫn có mùi thơm ngon, ăn không dai như cao su và không có mùi vị gì hoặc có mùi thuốc thú y khi nấu như gà "thải" nhập lậu", chị Mai cho biết thêm. Lê Quân

# Lo+`i Ke^u Go.i Xuo^'ng Ddu+o+`ng 12/1/11 Cu?a Ma(.t Tra^.n DTCNVN

 

LỜI KÊU GỌI

XUỐNG ĐƯỜNG NGÀY 12-1-2011

BIỂU DƯƠNG Ý CHÍ VÀ SỨC MẠNH CỦA TOÀN DÂN

                                                           

Kính Thưa Toàn Thể Đồng bào

 

     Lịch sử Việt là lịch sử của sự thăng trầm nổi trôi của vận nước từ khi lập quốc đến ngày nay. Dân tộc Việt đã trải qua hàng ngàn năm đô hộ của giặc Tàu, gần một trăm năm nô lệ giặc Tây và hơn nửa thế kỷ nô dịch văn hóa ngoại lai của chủ nghĩa Cộng Sản. Trong suốt trường kỳ lịch sử, Hán tộc luôn luôn chủ trương xâm lược tiêu diệt Việt tộc bằng mọi giá, ngay cả sau khi Việt tộc đã giành lại độc lập tự chủ. Các triều đại Hán, Đường, Tống, Nguyên, Minh, Thanh đều đem quân xâm lược Việt Nam nhưng đều bị quân dân ta đánh cho tan tành không còn manh giáp. Bản chất xâm lược của Hán tộc trước sau như một, từ Tầu Hán du mục xâm lược xa xưa và Trung Cộng bành trướng ngày nay vẫn tìm cách xâm lấn đất đai, biển cả của chúng ta.

 

     Chiến thắng Bạch Đằng Giang lịch sử của Ngô Quyền mở ra một thời kỳ Độc lập tự chủ của dân tộc. Sau hơn một ngàn năm độc lập với các triều đại Ngô, Đinh, Lê, Lý, Trần, Lê, Nguyễn thì thực dân Pháp lại vào xâm chiếm nước ta. Vận mệnh dân tộc Việt trải qua nhiều thăng trầm dâu bể, hết gần một ngàn năm chịu nô lệ của giặc Tàu lại đến trăm năm đô hộ của giặc Tây. Trong khi toàn dân đang đấu tranh giành độc lập thì đảng Cộng Sản Việt Nam đã lợi dụng công cuộc đấu tranh giành độc lập, núp dưới danh nghĩa kháng chiến để bành trướng chủ nghĩa Cộng sản làm cho đất nước nghèo nàn chậm tiến, nhân dân điêu linh thống khổ nhất trong lịch sử Việt Nam.

Kính Thưa Toàn thể Đồng bào,

 

     Hơn ¾ thế kỷ tính từ ngày thành lập, đảng Cộng Sản Việt gian đã đưa dân tộc Việt vào thế khốn cùng nhất trong lịch sử Việt. Hàng triệu đồng bào Việt Nam đã hy sinh cho sự bành trướng của chủ nghĩa Cộng Sản, hàng triệu đồng bào đã phải bỏ nước ra đi tìm tự do. Một đất nước Việt Nam độc tài toàn trị, nghèo nàn chậm tiến nhất thế giới đang từng bước trở thành một Tân Cương, một Tây Tạng thứ hai trong lịch sử bành trướng xâm lược của đế quốc Trung Cộng.

 

     Sau hơn 35 năm thống trị cả nước, nhân dân Việt Nam đã thấy rõ bộ mặt thật của Cộng sản Việt Nam là một tập đoàn tay sai Tầu Cộng đã lợi dụng lòng yêu nước của toàn dân trong công cuộc kháng chiến để bành trướng chủ nghĩa Cộng sản vô thần bất nhân, đã và đang đưa dân tộc vào vòng nô dịch của Trung Cộng. Tập đoàn Việt gian CS đã lộ nguyên hình là những tên tư bản đỏ với tài sản kếch xù hàng triệu, hàng tỷ dollars, những tên cường quyền đỏ, Mafia đỏ đang ăn trên ngồi trốc, ăn chơi trác táng trên thân xác phụ nữ, bằng mồ hôi nước mắt và cả xương máu của nhân dân để "Độc quyền" bán nước. Chính đảng Việt gian Cộng sản đem lại hậu quả nặng nề cho dân tộc Việt Nam trên nhiều phương diện. Chính tập đoàn Việt gian cộng sản là kẻ mãi quốc cầu vinh, tội đồ của dân tộc đã cam tâm bán nước, phản bội công lao của tiền nhân bao đời dựng nước và giữ nước.  Việt Nam đang đứng bên bờ vực thẳm của suy vong, nguy cơ mất nước cận kề. Đây là thời kỳ đau thương ô nhục nhất trong lịch sử dân tộc Việt.    

 

Kính Thưa Toàn thể Đồng Bào,

 

     Cái gọi là đại lễ "Ngàn Năm thăng Long" do tập đoàn Việt gian bán nước tổ chức vào ngày 1 tháng 10 năm 2010 là ngày "Quốc Khánh" của Trung Cộng chính là "NGÀY Ô NHỤC NHẤT TRONG LỊCH SỬ VIỆT NAM", bắt đầu thời kỳ Bắc thuộc mới với sự nô dịch văn hóa, nội thuộc chính trị kiểu mới với những tên Thái Thú "xác Việt hồn Tàu". Tội ác tày trời của tập đoàn Việt gian bán nước này khiến "Thần người đều căm hận, Trời đất chẳng dung tha" nên ngày sụp đổ của chế độ bạo tàn bán nước này đang tồn tại từng giờ, từng ngày mà thôi.

 

      Toàn dân Việt Nam chúng ta đã thấy rõ bộ mặt thật "Hại dân Bán nước" của tập đoàn Việt gian Cộng sản, hàng triệu dân oan bị tước đoạt quyền sở hữu đất đai nhà cửa, hàng triệu công nhân bị bóc lột sức lao động với đồng lương chết đói, hàng triệu thanh niên sinh viên bị nhồi nhét một nền giáo dục nô dịch Mác Lê cổ hủ lỗi thời đã bị nhân loại lên án là chủ nghĩa phi nhân tệ hại nhất lịch sử. Tập thể, quân đội yêu nước bị sử dụng như công cụ để bảo vệ chế độ thay vì bảo vệ đất nước. Chúng ta đã bị tước đoạt quyền sống, quyền tự do dân chủ, quyền được yêu nước được bảo vệ đất nước nên chúng ta không còn gì để mất nữa …

 

Chúng ta đã bị lợi dụng lòng yêu nước nên các thế hệ cha anh chúng ta đã phải hy sinh tính mạng, tài sản cho một cuộc chiến vô nghĩa để bành trướng chủ nghĩa bất nhân cộng sản.

 

Chúng ta  đã cam chịu cảnh áp bức bóc lột, ngậm đắng nuốt cay đến tận cùng đau khổ, nghèo đói xác xơ hơn  2/3 thế kỷ nay nên chúng ta không còn sợ hãi nữa…

 

Hỡi các bạn thanh niên sinh viên, các bạn hãy vùng lên với khí thế  "Phù Đổng Thiên Vương"  để cùng với toàn dân đứng  lên chuyển đổi lịch sử "cứu dân cứu nước".

 

Hỡi các chiến sĩ quân đội Nhân dân, Đã đến lúc tất cả các chiến sĩ quân đội Nhân dân yêu nước phải đặt quyền lợi dân tộc lên trên hết, các bạn hãy quay mũi súng vào tập đoàn Việt gian hại dân bán nước để đem lại dân chủ tự do, đem lại cơm no áo ấm hạnh phúc thực sự cho toàn dân, nếu không các bạn sẽ bị lên án như một tội đồ tiếp tay bán nước .

 

Hỡi các Phật Tử, Giáo dân, Tín hữu, đạo hữu các tôn giáo chúng ta phải đồng loạt xuống đường đòi lại quyền tự do tôn giáo, giành lại quyền dân chủ tự do.

 

Hỡi đồng bào dân oan, hỡi anh chị em công nhân trên cả nước, Ngày 12-1-2011 là ngày khai mạc cái gọi là "Đại Hội" của tập đoàn Việt gian Cộng sản, chúng ta hãy đồng loạt xuống đường biểu dương ý chí và sức mạnh của toàn dân để đòi lại đất đai, tài sản, giành lại quyền làm chủ của nhân dân để nhân dân tự quyết định số phận của mình, vận mệnh đất nước của chúng ta…

 

Hỡi Toàn thể Đồng bào,

Giờ lịch sử đã điểm !!!

Tự do hay là chết !!!

Hồn thiêng sông núi đang réo gọi chúng ta !!!

Tổ Quốc Việt Nam Trường Tồn …

Dân Tộc Việt Nam Bất Diệt …Việt Nam Muôn Năm !!!

 

Việt Nam Hải Ngoại, ngày 1-1-2011

 

MẶT TRẬN DÂN TỘC CỨU NGUY VIỆT NAM

 

      HỘI ĐỒNG NHÂN SĨ ĐẠI BIỂU                      HỘI ĐỒNG CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG

 

          Nhân Sĩ  VÕ TOÀN (101 tuổi)                                         PHẠM TRẦN ANH

 

1. Liên Minh Dân Tộc Việt Nam: Nhà văn Chu Tấn.
2. Hội Nghiên Cứu Lịch sử: Nhà Bình luận Chu Chi Nam.
3. Ủy Ban Công Lý và Hòa Bình cho Hoàng Sa Trường Sa: LS Nguyễn Thành
4. Ủy Ban Hòa Đồng Tôn Giáo và Dân Tộc: TS Chính Trị học Nguyễn Anh Tuấn.
5. Hội Ái Hữu Tù Nhân CT và Tôn Giáo Việt Nam: LM Nguyên Thanh, Cố vấn.
6. Đại Việt Quốc Dân Đảng: TS Phan Văn Song, Chủ Tịch.
7. Câu Lạc Bộ Dân Chủ Tự Do: Nguyễn Cao Nguyên.
8. Câu Lạc Bộ Thi văn Tao Đàn Hải Ngoại: Nhà Thơ Vũ Lang.
9. Tổng Đoàn Thanh Niên Võ Đạo Việt Nam: Phạm Quốc Việt.
10.  Chi Hội Ái Hữu Tù Nhân Chính Trị và Tôn Giáo Cambodia: Nguyễn Phùng Phong.
11.  Chi Hội Ái Hữu Tù Nhân Chính Trị và Tôn Giáo Thái Lan: Lê Hưng Quốc.
12.  Cộng Đồng Người Việt Cleverland Ohio: Nguyễn Hữu Lễ.
13.  Cộng Đồng Riverside: Nhân sĩ Phan Đa Văn.
14.  Việt Nam Quốc Dân Đảng Nam Cali: Vũ Hoàng Hải.
15.  Hội Cử Tri Việt Mỹ Nam Cali: Hoa Thế Nhân.
16.  Ủy Ban Bảo Toàn Đất Tổ: Nhân sĩ Đoàn Thế Cường.
17.  Hội Đồng Việt Nam Tự Do: Nhân sĩ Phan Như Hữu.
18.  Diễn Đàn Dân Chủ Tự Do: Nhân sĩ Nguyễn Duy Nghiêu.
19.  Chính Phủ Việt Nam Cộng Hòa: BS Nghiêm Phú, Cố Vấn.
20.  Ủy Ban Tự Do Tôn Giáo: Ông Phạm Đức Hậu.
21.  Hội Nữ Quân Nhân Nam Cali: Phạm Thị Diệu Chi.
22.  Hội Đền Hùng úc Châu: Nhân sĩ Phạm Ngọc Điệp.
23.  Ái Hữu Quốc Gia Nghĩa Tử:  Ông Ngô Chí Thiềng.
24.  Hội Đồng Hương Quảng Nam Đà Nẵng WA: Ông Đinh Hùng Chấn: Hội Trưởng.
25.  Phân Khu Hội Cựu TNCTVN Tacoma WA": Ông Cao Hữu Thiên.
26.  Lực Lượng Thanh niên Sinh viên Yêu nước: Trần Hưng Quốc.
27.  Trung Tâm Văn Bút tây Nam Hoa Kỳ: Nhà văn Nguyễn Hữu Của, PCT.

 

Xin Mời quý Hội Đoàn, Đoàn Thể, quý Nhân sĩ Trí thức cùng ký tên vào Lời Kêu Gọi để chung sức chung lòng cứu dân cứu nước. Xìn liên lạc với quocvietanhpham@yahoo.com

 

---

From: "Mylinhng@aol.com" <Mylinhng@aol.com>
To: Mylinhng@aol.com
Sent: Fri, January 7, 2011 8:38:30 PM
Subject: [VN-Post] # Lo+`i Ke^u Go.i Tham Du+. Bie^?u Ti`nh Nga`y 12/1 Ta.i To`a TLS San Francisco

Lời kêu gọi tham dự Biểu tình trước tòa Tổng Lãnh Sự VC tại San Francisco

Submitted by Huyền Thoại on January 7, 2011 – 2:32 pmNo Comment

CỘNG ĐỒNG VIỆT NAM BẮC CALIFORNIA
P.O. Box: 3143, San Jose, CA 95156-3143

LỜI KÊU GỌI
Tham dự Biểu tình trước tòa Tổng Lãnh Sự VC tại San Francisco
1700 California Street, San Francisco, CA 94109-0429

Kính thưa quý đồng hương Việt Nam tỵ nạn cộng sản Miền Bắc California,

Kính thưa quý vị, đảng cộng sản Việt Nam đã cướp chính quyền từ năm 1945 tại Miền Bắc và đã xâm lăng cưỡng chiếm toàn cõi Việt Nam từ 30 tháng Tư năm 1975. Đảng cộng sản Việt Nam đã dùng mọi thủ đoạn và phương tiện để cướp đoạt tất cả những quyền làm người căn bản của dân tộc Việt Nam từ tinh thần đến vật chất, ngoài ra bạo quyền cộng sản còn áp đặt chính sách cai trị hà khắc hơn cả những thời kỳ đất nước bị kẻ thù phương bắc hay thực dân Pháp cai trị.
Đã 10 lần Đàng cộng sản tổ chức Đại Hội để đưa ra những nghị quyết nhằm duy trì và củng cố quyền lực để áp đặt chế độ độc tài toàn trị lên dân tộc một cách hà khắc tinh vi hơn.

Thứ Ba, ngày 11 tháng 1 năm 2011 tại Bắc California cũng là ngày 12 tháng 1 năm 2011 tại Việt Nam, Đảng cộng sản sẽ khai mạc đại hội lần thứ XI tại Hà Nội. Ban Đại diện cộng đồng Việt Nam Bắc California sẽ tổ chức cuộc biểu tình trước tòa Tổng Lãnh Sự cộng sản Việt Nam tại San Francisco đòi đảng cộng sản chấm dứt chế độ độc tài toàn trị, trả quyền dân tộc tự quyết cho toàn dân Việt Nam.
Cuộc biểu tình cũng nói lên sự ủng hộ các nhà dân chủ trong nước và nhất là ủng hộ lời kêu gọi Tiến Hành Giải Thể Chế Độ Cộng Sản để Thiết Lập Chế Độ Đa Nguyên Đa Đảng để có Tự Do Dân Chủ thực sự tại Việt Nam của Linh Mục Nguyễn Văn Lý.

Vì là ngày trong tuần, chúng tôi kêu gọi quý vị muốn tham dự tập trung tại Khu Hội Cựu Tù Nhân CT/BCL: 775 North 10th Street, Suite # 116, CA 95112
trước 10:00 giờ sang Thứ Ba 11 tháng 1 năm 2011.
Xin những vị có xe Van hoặc xe cá nhân còn dư chỗ đến địa điểm tập trung để các vị không có phương tiện có thể quá giang.
Quý vị cũng có thể đến thẳng địa điểm:
1700 California Street, San Francisco, CA 94109
Lúc 11:00 giờ sáng cùng ngày.

San Jose ngày 4 tháng 1 năm 2011
TM. Ban Tổ chức
Nguyễn Ngọc Tiên